内蒙古方言的特征与分类
1。内蒙古晋语十大特征
(1)。完全保留入声，并且入声未分化出阴调与阳调。所保留的入声韵尾是喉塞尾-h。
(2)。含有韵尾-ng的字，主元音鼻化，通俗地说就是普通话中的韵母ing、eng、ong在这里变成了ie~ng、e~ng、ue~ng。从笔者翻阅过的资料看，这一特点山西和陕西的晋语都没有，为内蒙古所独有。
(3)。深臻曾梗通五摄合流。说得通俗点就是前后鼻音不分，普通话中in与ing、en与eng、un与ong、ün与üng四对韵母合并，分别读ie~ng、e~ng和ue~ng、üe~ng，都是后鼻音，并且统统押韵。如“音”“英”不分，“盆”“朋”不分，“伦”“龙”“晕”“庸”不分，并且这八个字是押韵的。
(4)。有大量的分音词，如不烂(绊)、圐圙(圈)、黑浪(巷)、扑拉(扒)、不浪(棒)。
(5)。有入声词缀“圪”、“日”、“忽”、“卜”等，例如圪捣、日脏、一卜滩、忽绕等，这种词都数量非常庞大。这些词缀一般没有实际意思。值得一提的是圪头词，数量很大，词性广泛。另外“圪”字不仅组成圪头词，还有各种各样的语法用途，如“出圪”，“绿圪茵茵”。内蒙人说话，只要一开口，少有不带“圪”的。真可谓：驴友不为“圪”所烦，游遍内蒙也枉然。
(6)。咸山宕江四摄韵尾脱落，元音鼻化。详细的说就是普通话中的韵母an和uan分别读为ae~(像英语egg前面那个音)和üae~，韵母ian和üan分别读ie和üe，韵母ang读ɔ~(像英语lot中间那个音)。这导致了“钱=茄”，“靴=宣”。有人说内蒙人分不清普通话中的ian和ie，以及uan和ue，这种说法其实不完全对，原因是有入声，例如“列”读入声而不与“恋”混，“血”读入声而不与“选”混。
(7)舒声促化。如“时”、“措”、“把”、“指”等非入声字完全读入声或部分情况读入声。
(8)。普通话中ang和uang两个韵母不分，如“港=广”、“抗=况”、“航=皇”、“张”=“庄”
(9)。基本没有成系统的文白异读。这体现了方言发展比较成熟稳定、整合能力强，受外部方言干扰小。这一点和粤语(指广府话)比较像。汉语多数方言都有一定规模的系统性文白异读，以闽语最为突出。就连北京话也是如此，北京话从清朝后期才开始成为权威方言，可能前期受其他方言影响较大，所以文白异读的规模也不小(主要体现在入声字)，如“落”文读为luo
-
-
-
-
-
-
-
-
青岛方言如何翻译成地道的美国纽约曼哈顿英文太鬼了!→→smart!熨帖→→comfortable个来吧!→→comeon!排事你!→→kickurass安阳来→→oh,mygosh!白彪了!→→don’..
2025-04-05 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
